Disfraces - Ezra Pound

Disfraces - Ezra Pound

Título original: Disfraces

Ezra Pound, 1926, 1935, 1971

Selección: Javier Calvo, 1999

Traducción: Marlisse A

Editor digital: Wilson Marenco

ePub base r1.2

Sinopsis:

Ya desde sus primeros, más breves y, quizás, más bellos poemas, Ezra Pound se colocó esa "máscara" que le permitía identificarse plenamente con otros poetas y con otros poemas. Esto ya se aprecia también en la presente antología, atractiva en sus dimensiones y fundamentada en libros del poeta como “Personaje”, “Lustra” o “Cathay”. El gran mistificador y recreador de poéticas que fue Pound también fue el autor de un lirismo delicado y conmovedor —¡tan oriental!— que traspasa cada página de esta antología. Su interpretación de los poemas chinos, japoneses, provenzales y grecolatinos, le condujo a esta poesía de la poesía que no deja de ser menos auténtica; máxime si tenemos presente que detrás del Pound poeta hubo siempre un crítico tan original como radical y, sobre todo, un incitador a la lectura. Como afirmara Eliot, “La originalidad de Pound consiste en haber insistido en que la poesía es un arte” que hay que ejercer de manera “ardua”.

Sonetos a Orfeo - Rainer Maria Rilke

Sonetos a Orfeo - Rainer Maria Rilke

Título original: Die Sonette an Orpheus

Rainer Maria Rilke, 1923

Traducción: Marlisse A

Editor digital: Wilson Marenco

ePub base r1.2

Sinopsis:

Estos sonetos, nacidos bajo la excusa de epitafio a la bailarina Wera Oukama, cuya enfermedad y muerte tanto impresionaron al poeta, constituyen una versión apolínea —y no sólo por el formalismo estrófico— de ciertos temas concretos vinculados a la iluminación general de las Elegías de Duino.

Purgatorio - Raúl Zurita

Purgatorio - Raúl Zurita

Raúl Zurita, 1979

Editor digital: Wilson Marenco

Sinopsis:

Hasta antes de la publicación de Purgatorio, en 1979, la producción poética de Raúl Zurita era conocida fragmentariamente. Es el primer volumen poético que concretiza el proyecto mayor de Zurita, que en sus propias palabras define como: «El esfuerzo (de escribir poesía) no es tanto para estructurar el libro, la obra, sino para darle una estructura a la vida. Cada uno tiene la oportunidad de construir con su vida su propia Pietá, su propia escultura (…) La vida de uno y la de todos es el único producto de arte que merece la pena ser socializado. Para mí, todas las grandes transformaciones sociales han sido transformaciones en la creatividad. La Historia es la Historia del arte».

Una de las ideas fundamentales de este poemario, y de parte importante de su obra, es la de someterse conscientemente a formas privadas y sociales de sufrimiento. La textura de esta poesía refleja el encierro sufrido por el poeta, luego del golpe militar de 1973 y la desazón que le provoca la destrucción del Chile que conoció. En este nuevo tejido se insertan manuscritos, electroencefalogramas, citas, un informe clínico de sí mismo y constantes desplazamientos de voces, personajes, géneros y geografías que, sumado a los paisajes obsesivos y la paulatina pérdida de la fe, conforman un texto psicótico, dolorido y destrozado, la propia imagen de Zurita y de Chile.

Odas y sonetos - John Keats

Odas y sonetos - John Keats

John Keats, 1820

Traducción, introducción y notas: Alejandro Valero

Editor digital: Wilson Marenco

ePub base r1.2

Sinopsis:

John Keats (1795-1821), «aquél cuyo nombre fue escrito en el agua», es, pese a lo breve de su vida, uno de los grandes poetas de la lengua inglesa y uno de los nombres fundacionales de la lírica moderna. Junto a Byron y Shelley no sólo dio cuerpo a una de las más radicales propuestas del movimiento romántico europeo, sino que supo aunar sensación y pensamiento, experiencia y éxtasis, en un complejo proceso de escritura donde vida y reflexión dialogan en el poema, dando origen a lo que posteriormente

 sería considerado como una de las características fundamentales de la poesía moderna.

Fue autor de algunos grandes poemas como Endymion, Hyperion, The Eve of St. Agnes, Lamia e Isabella, pero es recordado sobre todo por sus composiciones breves, de las que destacan en especial sus sonetos y sus magistrales odas.

Alejandro Valero, poeta y autor de excelentes versiones de P. B. Shelley, Charles Tomlinson, John Ashbery y Jaime de Angulo, ha recopilado en este volumen la totalidad de las odas y sonetos de Keats, que se publican ahora por primera vez en castellano.

Antología poética - Mario Benedetti DESCARGA GRATIS

Antología poética - Mario Benedetti

Título original: Antología Poética

Mario Benedetti, 1980

Retoque de cubierta: Wilson M

Editor digital: Wilson Marenco

ePub base r1.2

Sinopsis:

Autor de novelas, cuentos y piezas teatrales, Mario Benedetti ocupa también un lugar relevante en el ámbito de la poesía, en el que parte de sus creaciones se han convertido en canción popular. La voluntaria aproximación a la prosa, la construcción de una épica de lo cotidiano propiciada por la incorporación de lo social y lo político, el amor y el humor son algunos de los ejes en torno a los cuales giran los versos del gran escritor uruguayo. La presente Antolología Poética, seleccionada por él mismo y presentada por Pedro de Orgambide, constituye una muestra panorámica y difícilmente mejorable de lo más sustancial y conocido de sus versos.

Canto a mí mismo - Walt Whitman DESCARGA GRATIS

Canto a mí mismo - Walt Whitman

Título original: Song of myself

Walt Whitman, 1855

Traducción: Wilson Marenco

Diseño/Retoque de portada: Walvarez92

Editor digital: Wilson Marenco

Corrección de erratas: Daniel M

http://lectoresenextincionfree.blogspot.com/

Formato: epub

Descripción:

En Canto a mí mismo, un hombre pone su destino en la mesa, y su destino, llega a confundirse tanto que éste siempre es aquél, y ambos somos nosotros mismos, porque, a la larga, lo que constituye este poemario es una declaración de todo lo que vive.

Considerado de forma unánime el máximo poeta de Estados Unidos, Walt Whitman es el supremo cantor del Yo y de la naturaleza, del cuerpo y del alma, de la igualdad del hombre y la mujer, de las delicias del sexo, de la fraternidad y la democracia. Profundamente renovadora en cuanto a forma y contenido, su obra suscitó una oleada de entusiasmo y controversias.

Hojas de hierba - Walt Whitman DESCARGA GRATIS

Hojas de hierba - Walt Whitman

Título original: Leaves of Grass

Walt Whitman, 1855

Traducción: Jorge Luis Borges, 1972

Diseño de portada: Walvarez92

Pagina: http://lectoresenextincionfree.blogspot.com/

Editor digital: Wilson Marenco

Formato: ePub

Descripción:

En 1855, Whitman publicó la primera de las innumerables ediciones de Hojas de hierba, un libro de poemas cuya principal novedad era un tipo de versificación no usado hasta entonces, y que se alejaba radicalmente del que el poeta había utilizado en los poemas sentimentales que escribió en la década anterior. Puesto que en esta obra alababa el cuerpo humano y glorificaba los gozos de los sentidos, se vio obligado a sufragar él mismo los gastos de su publicación, y a colaborar en las tareas de imprenta. Su nombre no aparecía en la portada de esta edición, pero sí un retrato suyo en camiseta, con los brazos en jarras y el sombrero ladeado, en actitud desafiante. En un largo prefacio, el autor saludaba el advenimiento de una nueva literatura democrática —acorde con el pueblo—, sencilla e irreductible, escrita por un nuevo tipo de poeta afectuoso, potente y heroico, que conduciría a los lectores a través de la poesía con la fuerza de su magnética personalidad.

Hambriento - Nach DESCARGA GRATIS

Hambriento - Nach

Título original: HambrientoNach, 2016

Pagina: http://lectoresenextincionfree.blogspot.com/

Editor digital: Wilson Marenco

Formato: epub

Descripción:

Hambriento es una travesía poética de ida y vuelta, repleta de reflexiones, aprendizajes y sensibilidad. Un río a contracorriente que fluye a borbotones hacia las cimas más altas. Nach escribe urgido por una voracidad de emociones y experiencias que parecen saciar un íntimo vacío. Así emprende, a dentelladas, un viaje por sí mismo con una sensación de hambre que sirve de combustible para la vida, porque el hambre nos mueve, nos vuelve osados y nos alimenta.

En Hambriento, Nach reúne sus poemas más libres y sinceros, compuestos durante cuatro años, y que transitan por ese camino tan sencillo, y a la vez complejo, que llamamos vida.

DESCARGA GRATIS

Descarga Mega pack de 80 ebook GRATIS

Mega pack de 80 ebook GRATIS

Categorías:

Acción, aprendizaje, Astronomía, Autoayuda, Aventura, Biográfica, Ciencia, Cocina, Curso, Comedia, Cuentos, Dramático, Ensayo, Erótico, Estudios, Fantástico, Ficción, Filosofía, Física, Histórico, Intriga, Juveniles, Manuales, Narrativa, Novela, poesía, Policial, Psicología, Realista, Recopilación, Reflexión, Relatos, romántico, saga, Tecnología, Terror, Trilogía.

LA DIVINA COMEDIA - Alighieri, Dante

LA DIVINA COMEDIA - Alighieri, Dante

Autor: Dante Alighieri 

Año:1472

Traductor: Nekolama

Correccion de erratas:

Formato:Epub

Descripción:

Dante Alighieri (1265-1321), padre de la lengua italiana, invirtió doce años de su vida en escribir la Divina Comedia. Dos hechos biográficos -la muerte de su amada Beatriz y el exilio de su ciudad, Florencia- le sumieron en un estado de incertidumbre y desilusión que sólo logró superar a través de una poesía universalizante que dejó a las generaciones venideras una obra plena de belleza e inmortalidad, base de la literatura alegórica medieval. En la Divina Comedia Dante pretende decir "lo que nunca ha sido dicho de mujer alguna": la exaltación del triunfo celestial de la amada, la expresión de un amor que transciende las dimensiones físicas de este mundo y se convierte en pura espiritualidad. El resultado final es un fantástico viajes hacia la redención que abarca todo el argumento existencial, desde la creación del hombre hasta su destino final, la divinidad.